Implicaciones para un entorno seguro de práctica físico deportiva de la jurisprudencia sobre acciden-tes con porterías de fútbol y canastas de baloncesto en España (Implications for a safe environment of physical and sports practice of the jurisprudence on accidents with soccer goals and basketball baskets in Spain)
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v51.99320Palabras clave:
Seguridad, Equipamiento, Riesgo, Jurisprudencia, ResponsabilidadResumen
Todos los años, aunque afortunadamente cada vez menos, se produce algún accidente relacionado con el equipamiento escolar y deportivo más habitual, con consecuencias en ocasiones fatales. Por la repercusión en la seguridad de todas las personas que realizan una práctica físico deportiva, es una cuestión que ha de revisarse continuamente. Se estudiaron las sentencias de daños entre 1995-2020 que implicasen una canasta de baloncesto o portería de fútbol o balonmano, y se encontraron 29 decisiones judiciales de diversos niveles, lo que representa más del 25% de los fallos en el ámbito educativo. La mayor parte de las condenas se relacionan con las canastas de los centros educativos, que son los que mayoritariamente cubren las indemnizaciones, junto con la administración autonómica. Entre la casuística habitual encontramos la falta de vigilancia, la ausencia de anclajes estructurales, o la mala praxis profesional; por lo que se sigue recomendando, reforzar la coordinación de seguridad entre entidades responsables, actualizar los protocolos de vigilancia, incorporar la formación en prevención como un elemento esencial y transversal a cualquier entidad educativa o deportiva, y procurar que la compra y mantenimiento del equipamiento pueda ser acreditado.
Palabras clave: Seguridad, equipamiento, jurisprudencia, riesgo, responsabilidad
Abstract. Every year, although less and less, we come across some accident related to the most common school and sports equipment, with sometimes fatal consequences. Because of the repercussions on the safety of all those involved in physical exercise, this is an issue that needs to be continually reviewed. We looked at damage judgements between 1995-2020 involving a basketball hoop or football or handball goal, and found 29 court decisions at various levels, representing more than 25% of the judgements in the educational field. Most of the convictions are related to the baskets of the educational centres, which are the ones that mainly cover the compensation, together with the autonomous administration. Among the usual casuistry we find the lack of surveillance, the absence of structural anchors, or professional malpractice; therefore, it is still recommended to reinforce safety coordination between responsible entities, update surveillance protocols, incorporate prevention training as an essential and transversal element in any educational or sports entity, and ensure that the purchase and maintenance of equipment can be accredited.
Keywords: Safety, equipment, jurisprudence, risk, responsibility
Citas
Agencias (14 de septiembre 2014). Sin responsabilidad de un colegio tras caída de un alumno desde una canasta. Diario de Almería. https://goo.su/NiAjoj
Albornoz, O. (2001). Prevención del riesgo en la docencia de Educación Física. E+F Educación Física y Deporte, 2, pp. 32-35.
APA (2000). Sentencia 17/2000 de la Audiencia Provincial de Álava – Vitoria Gasteiz – Sección 2ª. ROJ: SAP VI 26/2000 - ECLI:ES:APVI:2000:26
APAC (1997). Sentencia 197/1997 de la Audiencia Provincial A Coruña – Sección 1ª. ROJ: Roj: SAP C 460/1997 - ECLI:ES:APC:1997:460
APAC (2003). Sentencia 1248/2003 de la Audiencia Provincial A Coruña – Sección 5ª. ROJ: SAP C 1248/2003 - ECLI:ES:APC:2003:1248
APBA (2017). Sentencia 213/2017 de la Audiencia Provincial de Barcelona – Sección 13ª. ROJ: SAP B 4338/2018 - ECLI:ES:APB:2018:4338
APBI (2004). Sentencia 751/2004 de la Audiencia Provincial de Bilbao – Sección 4ª. ROJ: SAP BI 2489/2004 - ECLI:ES:APBI:2004:2489
APBI (2016). Sentencia 1037/2016 de la Audiencia Provincial de Bilbao – Sección 3ª. ROJ: SAP BI 467/2016 - ECLI:ES:APBI:2016:467
APGC (2018). Sentencia 23/2018 de la Audiencia Provincial de las Palmas de Gran Canaria – Sección 4ª. ROJ SAP GC 1034/2018 - ECLI:ES:APGC:2018:1034
APGI (2006). Sentencia 50/2006 de la Audiencia Provincial Girona – Sección 2ª. ROJ: SAP GI 68/2006 - ECLI:ES:APGI:2006:68
APGR (1998). Sentencia 322/1998. Audiencia Provincial de Granada – Sección 2ª. ROJ: SAP GR 244/1999 - ECLI:ES:APGR:1999:244
APLE (2017). Sentencia 134/2017 de la Audiencia Provincial de León – Sección 2ª. ROJ: SAP LE 518/2017 - ECLI:ES:APLE:2017:518
APMA (2004). Sentencia 506/2004. Audiencia Provincial de Madrid – Sección 19ª. ROJ: SAP M 10301/2004 - ECLI:ES:APM:2004:10301
APMA (2019). Sentencia 313/2019 de la Audiencia Provincial de Madrid – Sección 25ª. ROJ: SAP M 7449/2019 - ECLI:ES:APM:2019:7449
APO (2015). Sentencia 52/2015 de la Audiencia Provincial de Oviedo – Sección 5ª. ROJ: SAP O 437/2015 - ECLI:ES:APO:2015:437
APSE (2001). Sentencia 1066/2001 de la Audiencia Provincial de Sevilla – Sección 6ª. ROJ: SAP SE 5670/2001 - ECLI:ES:APSE:2001:5670
APTA (2019). Auto 679/2019. Audiencia Provincial de Tarragona – Sección 2ª. ROJ: AAP T 1666/2019 - ECLI:ES:APT:2019:1666ª
APVA (2007). Sentencia 525/2007 de la Audiencia Provincial de Valencia – Sección 6ª. ROJ: SAP V 3990/2007 - ECLI:ES:APV:2007:3990
APVA (2020). Sentencia 364/2020 de la Audiencia Provincial Valencia – Sección 8ª. ROJ: SAP V 1589/2020 - ECLI:ES:APV:2020:1589
Asociación Española de Normalización (2023). Normalización en España. https://www.une.org/
Asociación Española de Normalización (2019). UNE-EN 1177:2018+AC:2019. Revestimientos de las superficies de las áreas de juego absorbedores de impactos. Métodos de ensayo para la determinación de la atenuación del impacto. https://bit.ly/3LJuUeE
Campos, M.C., Corral, J.A., Chacón, F., y Castañeda, C. (2017). Necesidades en formación del profesorado en ense-ñanza de técnicas seguras y protegidas de caer (SAFE FALL). En: Journal of Sport and Health Research, vol. 9. núm. 1, pp. 115-120.
Cañadas, L., Santos, M. L., y Castejón, F. J. (2019). Competencias docentes en la formación inicial del profesorado de E.F. Retos: nuevas tendencias en educación física, ocio y recreación, 35, pp. 284-288.
Contenido del Código Civil Español (2023). Conceptos jurídicos del Código Civil. https://www.conceptosjuridicos.com/codigo-civil/
Comunidad Foral de Navarra (2009). Decreto Foral 38/2009, de 20 de abril, por el que se regulan los requisitos bási-cos y las medidas de seguridad de las Instalaciones y Equipamientos Deportivos. BON núm. 58, de 13 de mayo de 2009, pp. 5796-5798.
Consejo Superior de Deportes (2005). NIDE. Normativa sobre las instalaciones deportivas y para el esparcimiento. Madrid: CSD.
Consejo Superior de Deportes (2010). Seguridad en Instalaciones Deportivas. https://bit.ly/42Fukod
Consejo Superior de Deportes (2021). Normativa sobre instalaciones deportivas y para el esparcimiento. https://bit.ly/3ncIs84
Consejo Superior de Deportes (2023). Normativa técnica de instalaciones deportivas. https://bit.ly/3nhkMiV
Del Campo, V., y Píriz, R. (2016). Análisis y evaluación de la seguridad de instalaciones y equipamientos deportivos escolares en la ciudad de Mérida (Extremadura). Retos: nuevas tendencias en educación física, deporte y recreación, 29, pp. 66-71.
EFE Benalmádena (22 de junio de 2007): Muere un menor de 16 años al caerle una canasta en un colegio de Benal-mádena. Diario Sur. https://www.diariosur.es/ prensa/20070623/malaga/muere-menor-anos-caerle_20070623.html
EFE Valencia (23 de octubre de 2010). Fallece un menor tras caerle una canasta encima. Heraldo de Aragón. https://www.heraldo.es/noticias/nacional/fallece_menor_tras _caerle_una_canasta _encima.html
Flores, G., Velarde, O., Cuevas, F. E., y García, M. (2021). Cumplimiento de la normativa española (UNE-EN) para las canastas de baloncesto y porterías de fútbol en las instalaciones deportivas municipales en el Área Metropolita-na de Guadalajara, México. Retos: nuevas tendencias en educación física, deporte y recreación, 39, 769–779. https://doi.org/10.47197/retos.v0i39.82592
García, J., Gallardo, J., Gil, J. L., y Felipe, J. L. (2013). ¿Se adapta el diseño actual de las instalaciones deportivas escolares a la calidad exigida en la Educación Secundaria Obligatoria del s. XXI? El caso de Castilla León. Revista Euroamericana de Ciencias del Deporte, 2(2), pp. 21-29.
García, M., Gallardo, A.M., Blanco, D., Martínez, A.J., y Márquez, I. (2014). Análisis del cumplimiento de la seguri-dad de los equipamientos deportivos del municipio de Sevilla (España). Cultura, Ciencia y Deporte, vol. 9, núm. 26, mayo-agosto, 2014, pp. 129-138. DOI: https://doi.org/10.12800/ccd.v9i26.431
Gavilán, F. (2011). Un total de 16 menores han muerto por la caída de una portería o una canasta en España. Ideal Almería. https://www.ideal.es/granada/20110302/local/almeria/total-menores-muerto-caida-201103012247.html
Gobierno de España (2006). Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación. BOE-A-2006-7899. https://www.boe.es/eli/es/lo/2006/05/03/2/con
Gobierno de España (2013). Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la Administra-ción Local. BOE-A-2013-13756. https://www.boe.es/eli/es/l/2013/12/27/27
Gobierno del España (1985). Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. BOE-A-1985-5392. https://www.boe.es/eli/es/l/1985/04/02/7/con
Herrador, J. A., y Latorre, P. A. (2005). Análisis de los espacios y equipamiento deportivo escolar desde el punto de vista de la seguridad. Revista Iberoamericana de Educación, 34(4), pp. 1-11.
ISO Standars (2018a): ISO 45001:2018(es). Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el trabajo. Requisitos con orienta-ción para su uso. https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:45001:ed-1:v1:es
ISO Standars (2018b): ISO 31000:2018(es). Gestión del riesgo. Directrices. https://www.iso.org/obp/ui#iso:std: iso:31000:ed-2:v1:es
Jiménez, M. (2003). Responsabilidad del profesor de enseñanza no superior. En: Latorre, y Herrador (2003): Prescrip-ción del ejercicio físico para la salud en la edad escolar. Barcelona: Paidotribo.
LVG (31 de marzo de 2003). Reclaman 23.000 euros al Concello por accidente en una canasta. La Voz de Galicia. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/coruna/coruna/ 2003/03/31/reclaman-23000-euros-concello-accidente-canasta/0003_1582215.htm
Latorre, P. A. (2008). Metodología para el análisis y evaluación de la seguridad de los espacios y equipamientos depor-tivos escolares. Apunts. Educación Física y deportes, 93, pp. 62-70.
Latorre, P. A. y Herrador, J.A. (2003). Prescripción del ejercicio físico para la salud en la edad escolar. Aspectos metodológi-cos, preventivos e higiénicos. Barcelona, Paidotribo.
Latorre, P. A., y Pérez, M. I. (2012). Gestión de la seguridad en las actividades físico-deportivas escolares. EmásF: revista digital de educación física, 18, pp. 42-57.
Latorre, P.A., y Muñoz. A. (2011). Manual de control de la seguridad de los espacios y equipamientos deportivos de uso esco-lar. Jaén: Diputación de Jaén. https://bit.ly/3K6Pp3I
López, R. (2014). Competencia del profesorado de Educación Física en la seguridad de los recursos materiales y espa-ciales para la práctica de actividad físico-deportiva escolar. EmásF, Revista Digital de Educación Física, 26, pp. 30-40.
López, S., Maneiro, R., Moral, J. E. Amatria, M., Díez, P., Barcala, R., y Abelairas, C. (2019). Los riesgos en la prác-tica de actividades en la naturaleza. La accidentabilidad en las prácticas deportivas y medidas preventivas. Retos: Nuevas tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 36, 618-624. https://doi.org/10.47197/retos.v36i36.67111
Lucena, M. (2014). Análisis de las competencias docentes en percepción y prevención del riesgo en la clase de E.F. en los futuros maestros especialistas. Tesis doctoral. Universidad de Jaén.
Lucena, M., Latorre, P. A., y Manjón, D. (2020). Estudio de las sentencias derivadas del ámbito civil o penal tras acci-dentes en la clase de Educación Física. Retos: Nuevas tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 37, pp. 802-809.
Lucena, M., Latorre, P., de la Cruz, D. (2020b). Relación entre las causas de imputación legal por lesiones en la clase de Educación Física y la competencia en percepción del riesgo del maestro. DOI: 10.14679/1288. En: Magaz, A.M.; Flores, G., García, M. (Ed.) (2020): La seguridad deportiva a debate II. Editorial Dykinson.
Lucena, M., Latorre, P., y de la Cruz, D. (2020a). La formación del maestro de educación física en la competencia de percepción y prevención del riesgo. DOI: 10.14679/1284. En: Magaz, A.M.; Flores, G., García, M. (2020). La se-guridad deportiva a debate II. Editorial Dykinson.
Lucio, M. (2003). Calidad y seguridad de las instalaciones y el material deportivo en los Centros de Educación Secundaria y Bachillerato de la provincia de Málaga. Málaga: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Málaga.
Maciá, M.J., Gallardo, A.M., Sánchez, J.; García, M. (2020). Análisis de la seguridad del equipamiento deportivo en ESO. Apunts. Educación física y deportes, vol. 4, n.º 142, pp. 67-75, https://doi.org/10.5672/apunts.2014-0983.es.(2020/4).142.08.
Magaz, A.M., y García, M. (2020). Factores que afectan y agentes implicados en la seguridad deportiva. DOI: 10.14679/1279. En: Magaz, A.M.; Flores, G., García, M. (2020): La seguridad deportiva a debate II. Editorial Dykinson.
Manjón, D., y Lucena, M. (2010). La organización de los tiempos educativos imprescindibles en la sesión no teórica para el trabajo de habilidades en Educación Física. Aula de encuentro, 13, pp. 153-160.
Measuring Worth Foundation (2023). Calculadora del valor monetario relativo https://www.measuringworth.com/calculators/spaincompare/index-es.php
Ministerio de Educación (2010). Real Decreto 132/2010, de 12 de febrero, por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan las enseñanzas del segundo ciclo de la educación infantil, la educación prima-ria y la educación secundaria. https://bit.ly/2EZeB7p
Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana (2023). Código Técnico de la Edificación. https://www.codigotecnico.org/
Montalvo, J., Felipe, J. L., Gallardo, L., Burillo, P., y García. M. (2010). Las instalaciones deportivas escolares a examen: Una evaluación de los institutos de Educación Secundaria de Ciudad Real. Retos. Nuevas tendencias en Edu-cación Física, Ocio y Recreación, 17(11), pp. 54-58.
Montaner, R. (25 de noviembre de 2010). Educación prohíbe usar las canastas de poste hasta que se compruebe que son seguras. Levante – El Mercado Valenciano. https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2010/11/25/educacion-prohibe-canastas-poste-compruebe-13100708.html
Morrongiello, B., y Schell, S. (2010). Child Injury: The Role of Supervision in Prevention. American Journal of Lifestyle Medicine, 4(1), pp. 65-74.
Sánchez, J. A., López, E., Miranda, M. A., y García, M. (2021). Decálogo de seguridad para espacios naturales, ex-cursionismo y salidas grupales. https://bit.ly/3nnUMmd
TPN/Lusa (21 de junio de 2021). El fiscal abre una investigación sobre la caída de una portería que mató a un niño en Leiria. The Portugal News. https://www.theportugalnews.com/es/noticias/2021-06-02/public-prosecutor-opens-enquiry-into-falling-goalpost-that-killed-boy-in-leiria/60174
TS (1995). Sentencia 7941/1995 del Tribunal Supremo. Sala de lo Civil de Madrid – Sección 1ª. ROJ: STS 7941/1995 - ECLI:ES:TS:1995:7941
TS (1997). Sentencia 378/1997 del Tribunal Supremo. Sala de lo Civil- Madrid. Sección 1ª. ROJ: STS 2977/1997 - ECLI:ES:TS:1997:2977
TS (2001). Sentencia 229/2001 del Tribunal Supremo. Sala de lo Civil. Madrid – Sección 1ª. ROJ STS 1836/2001 - ECLI:ES:TS:2001:1836
TS (2003). Sentencia 1122/2003 del Tribunal Supremo. Sala de lo Civil. Madrid – Sección 1ª. ROJ: STS 7609/2003 - ECLI:ES:TS:2003:7609
TS (2004a). Sentencia 1091/2004 del Tribunal Supremo. Sala de lo Civil de Madrid – Sección 1ª. ROJ: STS 7134/2004 - ECLI:ES:TS:2004:7134
TS (2004b). Sentencia 4510/2004 del Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso. Madrid – Sección 6ª. ROJ: STS 4510/2004 - ECLI:ES:TS:2004:4510
TS (2006). Auto 5058/2006 del Tribunal Supremo. Sala de lo Contencioso Madrid – Sección 1º. ROJ: ATS 5058/2006 - ECLI:ES:TS:2006:5058ª
TS (2007). Sentencia 2013/2007 del Tribunal Supremo, Sede Madrid, Sección 1ª. ROJ STS 1032/2007 - ECLI:ES:TS:2007:1032
TSJAN (2000). Sentencia 14555/2000 del Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo contencioso de Sevilla – Sección 1ª. ROJ: STSJ AND 14555/2000 - ECLI:ES:TSJAND:2000:14555
TSJAN (2010). Sentencia 2823/2010 del Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo contencioso de Sevilla – Sección 3ª. ROJ: STSJ AND 2823/2010 - ECLI:ES:TSJAND:2010:2823
TSJAN (2018). Sentencia 625/2018 del Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso de Granada – Sección 1ª. ROJ: STSJ AND 3894/2018 - ECLI:ES:TSJAND:2018:3894
TSJCA (2005). Sentencia 616/2005. Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso – Sección 2ª. ROJ: STSJ CAT 10428/2005 - ECLI:ES:TSJCAT:2005:10428
TSJCA (2007). Sentencia 248/2007. Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso de Barcelona – Sección 2ª. ROJ: STSJ CAT 6411/2007 - ECLI:ES:TSJCAT:2007:6411
TSJCL (2007). Sentencia 1070/2007 del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. Sala de lo Contencioso-Administrativo, Valladollid - Sección 3ª, S 4-6-2007, nº 1070/2007.
TSJE (2003). Sentencia 27/2003. Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso de Cáceres – Sección 1ª. ROJ: STSJ EXT 508/2003 - ECLI:ES:TSJEXT:2003:508
TSJE (2004). Sentencia 1678/2004 del Tribunal Superior de Justicia de Extremadura. Sala de lo Contencioso-Administrativo - Sección 1ª, S 16-12-2004, nº 1678/2004
TSJMU (2004). Sentencia 650/2004. Tribunal Superior de Justicia. Sala de lo Contencioso-Sección 2ª. ROJ: STSJ MU 2005/2004 -ECLI:ES:TSJMU:2004:2005
Veinte Minutos-EP (11 de junio de 2016). Un menor herido por la caída de una canasta de baloncesto en el colegio de Arantza. 20 minutos. https://www.20minutos.es/ noticia/2770243/0/menor-herido-15-anos-caida-canasta-baloncesto-colegio-arantza/
Xunta de Galicia (1997). Orden de 22 de julio de 1997 por la que se regulan determinados aspectos de organización y funcionamiento de las escuelas de educación infantil, de los colegios de educación primaria y de los colegios de educación infantil y primaria dependientes de la Consellería de Educación y Ordenación Universitaria. https://www.xunta.gal/dog/Publicados/1997/19970902/AnuncioAD56_es.html
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Retos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess