Los derechos de imagen en el entretenimiento deportivo: entre la protección de la imagen del deportista y la propiedad intelectual dentro de la libertad de empresa
DOI:
https://doi.org/10.47197/retos.v62.108824Palabras clave:
Derechos de imagen, Entretenimiento deportivo, Derechos fundamentales, Test de ponderación de derechos, Libertad de empresaResumen
El presente artículo tiene como objetivo analizar la viabilidad del test de ponderación de derechos como herramienta para dirimir disputas entre el derecho a la imagen y otros derechos en el ámbito deportivo. Para ello, se toma como caso de estudio la controversia surgida entre el luchador profesional Adolfo Tapia Ibarra versus la empresa AAA. La metodología empleada se basa en un análisis documental de información especializada, incluyendo doctrina, normatividad y jurisprudencia, haciendo un particular énfasis en la aplicación del método de ponderación de derechos. Como resultado, se abordan las características generales del derecho a la imagen, su alcance y protección en el contexto deportivo, así como los derechos que pueden entrar en colisión con este, como el derecho a la libertad de empresa y los derechos de autor. A partir de este análisis, se aplica la ponderación de derechos al caso Adolfo Tapia Ibarra Vs AAA para ilustrar su aplicación práctica en la resolución de este tipo de controversias.
Citas
Alexy, R. (1993). Teoría de los Derechos Fundamentales. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
Alexy, R. (2003). Tres escritos sobre derechos fundamentales y teoría de los principios. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Alexy, R. (2007). La fórmula del peso. En: M. Carbonell (Ed.) Teoría de la argumentación jurídica (pp. 1-26). Ciudad de Méxi-co: Editorial Porrúa.
Alexy, R. (2009). Derechos fundamentales, ponderación y racionalidad. Revista Iberoamericana de Derecho Procesal Constitucio-nal, 11, 3-14. https://biblioteca.corteidh.or.cr/adjunto/38358
Ancí, N., & Sotomayor, J. (2018). El problema de los empates ponderativos de derechos fundamentales en la teoría de Robert Alexy. Dos propuestas de solución. Ciudad de México: Ubijus Editorial.
Andrade Chevres, C. (2016). La protección eficiente del derecho a la imagen personal: análisis comparativo entre Colombia y Estados Unidos. Revista de Derecho, Comunicaciones y Nuevas Tecnologías, 15, 1-26. http://dx.doi.org/10.15425/redecom.15.2016.03
Anzures, J. (2019). La libertad de empresa como derecho fundamental en México. Revista Jurídica Digital UANDES, 3(2), 80-93. https://doi.org/10.24822/rjduandes.0302.5
Arenas Correa, J. D., & Aristizábal Velásquez, D. (2016). Derechos de Imagen: ¿Hacia una Nueva Forma de Propiedad? Derecho, 58(1), 1-23. https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3279117
Berman, M. (2015). La doctrina colombiana de la conexidad como regla constitucional de decisión. En: J. L. Fabra Zamora, & L. García Jaramillo (Eds.) Filosofía del derecho constitucional. Cuestiones fundamentales (pp. 363-387). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Bernal, C. (2003). Estructura y límites de la ponderación. DOXA. Cuadernos de Filosofía del Derecho, 26, 225-238. https://doi.org/10.14198/DOXA2003.26.12
Bernal, C. (2005). El Derecho de los derechos. Bogotá: Universidad Externado de Colombia.
Borowski, M. (2015). Propiedades clasificantes y cualificantes de los derechos fundamentales. En J. Fabra Zamora, & L. García Jaramillo (Ed.) Filosofía del derecho constitucional. Cuestiones fundamentales (pp. 389-403). Ciudad de México: Univer-sidad Nacional Autónoma de México.
Bryson, A., Frick, B., & Simmons, R. (2013). The returns to scarce talent: Footedness and player remuneration in European soccer. Journal of Sports Economics, 14(6), 606-628. https://doi.org/10.1177/1527002511435118
Burgos Suárez, J. (2019). Ni rectificación, ni olvido. Una tesis sobre el conflicto de derechos entre el derecho al olvido y el derecho a la información en Colombia: Una tesis sobre el conflicto de derechos entre el derecho al olvido y el derecho a la información en Colombia. Escribanía, 17(1), 125-136. https://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/escribania/article/view/3508
Buriamo, B., Frick, B., Hickfang, M., & Simmons, R. (2015). The economics of long-term contracts in the footballers’ la-bour market. Scottish Journal of Political Economy, 62(1), 8-24. https://doi.org/10.1111/sjpe.12064
Campo, J. (2015, 23 de septiembre). La Parka vs. Randy Savage: uno de los 10 momentos shock WCW Monday Nitro. https://superluchas.com/la-parka-vs-randy-savage-uno-de-los-10-momentos-shock-de-wcw-monday-nitro/
Ciusa, F., & Vargas-Chaves, I. (2013). Considerazioni critiche nella dottrina giuridica italiana sul Digital Rights Management. Principia Iuris, 19(1), 325-340. http://revistas.ustatunja.edu.co/index.php/piuris/article/view/779
Comunidad Andina, Decisión 351 de 1993.
Daily Mirror (2022, 10 de diciembre) Kylian Mbappe's net worth, salary, and endorsements as PSG star eyes transfer. https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mbappe-age-net-worth-salary-25656725
De la Riva López, A. (2017). El derecho a la propia imagen del trabajador-deportista: una mirada desde el derecho laboral. Derecho Laboral. Revista de Doctrina, Jurisprudencia e Informaciones Sociales, 60(266), 263-278. https://revistas.fcu.com.uy/index.php/RDL/article/view/1606
Dreier, T. (2019). Law and images. Leiden: Brill.
Estados Unidos Mexicanos, Constitución Política de 1917.
Flores Ávalos, E. (2014). Derecho a la imagen personal. En E. Ferrer Mac-Gregor (Ed.) Diccionario de derecho procesal constitu-cional y convencional (pp. 343-344). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Flores Ávalos, E., & Pérez García, X. (2019). Protección al derecho a la imagen y a la voz ante las tecnologías de la informa-ción y comunicación. Estudios en Derecho a la Información, 7, 3-27. https://doi.org/10.22201/iij.25940082e.2019.7.13015
Forbes (2024, 12 de marzo). Real Madrid Signing Mbappe Could See Nike Hand Player His Own Brand https://www.forbes.com/sites/tomsanderson/2024/03/12/mbappe-signing-for-real-madrid-could-see-nike-hand-forward-his-own-brand-reports-ok-diario/?sh=2d8e4a6f7afd
García Amado, J. (2017). Decidir y argumentar sobre derechos. Ciudad de México: Tirant Lo Blanch.
García, I. (2018, 20 de abril). El corrido de LA PARK. https://www.youtube.com/watch?v=QJbrkLn2uqU
González Rodríguez, D. (2015). 5 historias: El rostro humano detrás de las máscaras de la lucha libre. Buenos Aires: Universidad de San Andrés. http://hdl.handle.net/10908/11888
Guzmán Delgado, D. F. (2016). El contexto actual del derecho de la imagen en Colombia. La Propiedad Inmaterial, 21: 47-77. https://doi.org/10.18601/16571959.n21.03.
López, D. C., & Escobar, G. E. (2023). El derecho de imagen como límite al derecho de autor: la explotación económica de las fotografías de los participantes del Carnaval de Negros y Blancos de Pasto. Revista Científica Codex, 5(9), 68–99. https://revistas.udenar.edu.co/index.php/codex/article/view/7129
Lucha Azteca. (2022, 2 de junio). Luchas de apuestas en Lucha Libre AAA que fueron memorables. https://www.tvazteca.com/aztecadeportes/luchas-apuestas-lucha-libre-aaa-memorables-ogr
Majewski, S. (2021). Football players' brand as a factor in performance rights valuation. Journal of Physical Education and Sport, 21(4), 1751-1760. https://doi.org/10.7752/jpes.2021.04222
Martínez Zorrilla, D. (2007). Conflictos constitucionales, ponderación e indeterminación normativa. Madrid: Marcial Pons.
Martínez, A (1997). El derecho a la propia imagen. Madrid: Tecnos.
Martínez-Pacheco, B., Vargas-Chaves, I., & Salgado-Figueroa, E. (2018) El contrato de transferencia de tecnología: Caracte-rización e importancia estratégica. Revista Brasileira de Direito, 14(2), 22-39. https://doi.org/10.18256/2238-0604.2018.v4i2.2942
Martínez-Salcedo, J., & Vargas-Chaves, I. (2015). La afectación de la marca de tabaco por las medidas de empaquetado gené-rico. Vniversitas, 130, 235-272. https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj130.amtm
Martín-Retortillo, S. (1987). La libertad económica como derecho a la libertad de la empresa: su ordenación constitucional. En S. Martín-Retortillo, & A. Martínez (Eds.) Homenaje a César Albiñana García Quintana (pp. 241-272). Madrid: Ministe-rio de Economía y Hacienda.
Milo, A. (2023, 16 de septiembre). ¿Qué es la lucha libre mexicana y quién es el padre de este icónico deporte? https://www.ngenespanol.com/el-mundo/que-es-la-lucha-libre-mexicana-y-quien-es-el-padre-de-este-iconico-deporte
Montejo Rodrigo, E. (2016). La tributación de los derechos de imagen de deportistas. Deusto: Universidad de Deusto.
Mora, F. (2023). Cuestión de Método(s). Ensayos sobre metodología e investigación jurídica. Ciudad de México: Tirant lo Blanch.
Morales Neira, M. L. (2020). Uso y divulgación de la imagen personal: enfoques en el derecho romano, en el derecho co-lombiano y su actual interacción con la Inteligencia Artificial. Revista la Propiedad Inmaterial, 30: 169-198. https://doi.org/10.18601/16571959.n30.07
Moreso, J. (2014). La indeterminación del Derecho y la interpretación de la Constitución. Lima: Palestra.
MVS Televisión (2020, 23 de enero). Verdad y fama: La Parka Documental. https://www.youtube.com/watch?v=4wXTtZMUdo0
Neethling, J. (2005). Personality rights: a comparative overview. Comparative and International Law Journal of Southern Africa, 38(2), 210-245. https://doi.org/10.10520/AJA00104051_58
Nogueira Alcalá, H. (2007). El derecho a la propia imagen como derecho fundamental implícito: fundamentación y caracte-rización. Ius et Praxis, 13(2), 245-285. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122007000200011
Palomar Olmeda, A., & Descalzo González, A. (2001). Los derechos de imagen en el ámbito del deporte profesional: especial referen-cia al fútbol. Madrid: Dykinson.
Pedreira Menéndez, J. (2001). La tributación de los derechos de imagen de los deportistas vinculados por relaciones labora-les. Revista de Contabilidad y Tributación CEF, (214), 3–42. https://doi.org/10.51302/rcyt.2001.16493
Reducindo Zaldívar, M., & Monroy Olvera, H. (2017). Lucha Libre 85 años De la EMLL al CMLL. Ciudad de México: AM Edi-tores.
Remolina Angarita, N. (2013). Tratamiento de datos personales: Aproximación internacional y comentarios a la Ley 1581 de 2012. Bogotá: Legis.
República de Colombia, Congreso de la República, Ley 1581 de 2012.
República de Colombia, Congreso de la República, Ley 23 de 1982.
República de Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-748 de 2011.
República de Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-235A de 2002.
República de Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-405 de 2007.
Romero, A. M. (2001). Honor, intimidad e imagen de las personas famosas. Madrid: Cívitas Ediciones, SL.
Sabogal, L. (2005). Nociones generales de la libertad de empresa en Colombia. Revist@ e–Mercatoria, 4(1), 1-18. https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/emerca/article/view/2104
Salgado-Figueroa, E., Vargas-Chaves, I. & Acevedo-Caicedo, F. (2022). Los contratos de distribución y concesión comercial: Elementos de debate y caracterización en el derecho colombiano. Saber, Ciencia y Libertad, 17(2), 95-118. https://doi.org/10.18041/2382-3240/saber.2022v17n2.9268
Sánchez, M. D. (2014). El contrato de Cesión de Derechos de Imagen. En: M. Y. Tolsada (Ed.) Contratos civiles, mercantiles, públicos, laborales e internacionales con sus implicaciones tributarias. Tomo XII (pp. 35-83). Madrid: Aranzadi.
Solove, D. J., & Schwartz, P. M. (2020). Information privacy law. Aspen: Aspen Publishing.
Superintendencia de Industria y Comercio (2015). Solicitud de registro del signo gestual ‘Todo bien’ del futbolista Carlos Valderrama. Expediente: 15242759. https://sipi.sic.gov.co/sipi/Extra/IP/Mutual/Browse.aspx?sid=638505826598843380
Torrecillas López, S. (2018). Aspectos mercantiles de los derechos de imagen de los deportistas. Revista Española de Dere-cho Deportivo, 41, 53-67. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6378394
Twitter | @0xDanielLopez (2022). https://x.com/0xDanielLopez/status/1545686578617630720
Uno TV. (2021, 13 de mayo). L.A. Park, la historia de cómo perdió el nombre de La Parka. Obtenido de https://www.unotv.com/deportes/l-a-park-la-historia-de-como-perdio-el-nombre-de-la-parka/
Valdés, A. (2020, 2 de noviembre). ¿Quién es L. A. Park? El luchador rudo. https://lanoticia.com/deportes/l-a-park-quien-es-el-luchador-rudo/
Vargas-Chaves, I., & Rodríguez Ramírez, S. (2013). La caducidad por vulgarización en la marca y su efecto estabilizador en los mercados. Panorama, 8(12), 127-137. https://doi.org/10.15765/pnrm.v7i13.436
Vargas-Chaves, I., & Varón-Vanegas, C. (2022). De los eSports y la propiedad intelectual a los Derechos sobre las emisiones en Internet: El caso de la Fórmula 1. Retos, 46, 852–863. https://recyt.fecyt.es/index.php/retos/article/view/94579
Viascán Castillo, C. (2014). Reserva de derechos al uso exclusivo de características físicas y psicológicas distintivas de un personaje: Creación inútil del legislador mexicano para confirmar la protección per sé que tienen los personajes. Revista Iberoamericana de la Propiedad Intelectual, 3, 35-9. https://ojs.austral.edu.ar/index.php/ripi/article/view/425
Viascán Castillo, C. (2016). El personaje humano como creación autoral autónoma. Revista La Propiedad Inmaterial, 21: 25-45. http://dx.doi.org/10.18601/16571959.n21.02.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Retos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).
Esta revista sigue la "open access policy" de BOAI (1), apoyando los derechos de los usuarios a "leer, descargar, copiar, distribuir, imprimir, buscar o enlazar los textos completos de los artículos".
(1) http://legacy.earlham.edu/~peters/fos/boaifaq.htm#openaccess
