TY - JOUR AU - García Hernández, Benjamín PY - 2021/12/23 Y2 - 2024/03/28 TI - Del origen de ŭlŭlare ‘aullar’ a los de adūlare ‘adular’ y esp. aullar JF - Revista de Estudios Latinos JA - RELat VL - 21 IS - 21 SE - Artículos DO - 10.23808/rel.v21i21.92716 UR - https://recyt.fecyt.es/index.php/rel/article/view/92716 SP - 11-24 AB - <p>La voz <em>ulula</em> (&lt; *<em>ul-ul-</em>) ‘autillo’ se ha formado por imitación del canto de&nbsp;ciertas aves nocturnas. Es onomatopeya que tiene correspondencia en otras lenguas&nbsp; indoeuropeas y que ha dado origen al verbo <em>ŭlŭlare</em> ‘aullar’. Este encuentra, además, base&nbsp;en el nombre indoeuropeo del lobo (*<em>wḷ-kwos</em>, cf. lat. <em>Vl-pius</em>), de manera que es también&nbsp;voz del aullido canino. Los etimólogos no han visto que el segundo verbo del título tiene&nbsp;como base léxica el primero y que el tercero contiene el mismo preverbio que el segundo.&nbsp;En efecto, la base de <em>ad-ūlare</em> es el resultado de la disimilación de la primera -<em>l</em>- y&nbsp;subsiguiente contracción vocálica de <em>-ŭlŭlare</em> &gt; *<em>-ŭŭlare</em> &gt; -<em>ūlare</em>. A su vez, el esp. aullar&nbsp;tiene como base léxica la forma vulgar *-ūlulare &gt; *-ūl(u)lar(e) &gt; -ullar, modificada por&nbsp;el preverbio ad- que refuerza el sentido adlativo. Mientras ad-ūlare se especializó en el&nbsp;concepto de adulación canina y humana, *<em>a(d)-ullar</em> &gt; <em>aullar</em> ha mantenido la referencia&nbsp;<em>ululante</em> originaria.</p> ER -