Euphemistic strategies in politeness and face concerns.

Autores/as

  • Eliecer Crespo Fernández, Departamento de Filología Inglesa Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Alicante Apartado Correos 99 03080 – Alicante

Palabras clave:

eufemismo, estrategias eufemísticas discursivas, cortesía verbal, imagen, acto de habla.

Resumen

El presente artículo analiza las implicaciones del eufemismo en relación con el concepto de imagen (Goffmann 1967) dentro del marco de la cortesía verbal (Brown y Levinson 1987). Para este propósito, la descortesía en los intercambios comunicativos se considera como un tabú de origen social sobre el que actúa el eufemismo mediante estrategias paliativas de carácter discursivo. De este modo, el eufemismo no se limita al plano léxico, sino que se constituye en una herramienta lingüística de carácter pragmático-discursivo cuyo objetivo es mantener la cortesía en comunicación, preservar la imagen pública de los participantes en el intercambio y, en consecuencia, facilitar la armonía social en las relaciones interpersonales.

Descargas

Publicado

2010-11-12

Número

Sección

Artículos