Henriette Avram (1919-2006): el formato MARC y su repercusión en España

Palabras clave: Henriette Avram, Historia, Formato MARC, Automatización de bibliotecas, Metadatos bibliográficos, España

Resumen

Para conmemorar los 100 años del nacimiento de Henriette Avram, la creadora del formato MARC, se hace un resumen de los hitos que los autores han considerado más importantes en la evolución del formato MARC. Se describen también los avatares de dicho formato en España y sus diferentes ‘sabores’ hasta llegar a la aplicación generalizada del MARC 21. Igualmente se señalan algunos proyectos que han contribuido a la extensión del formato MARC en España.

Citas

Agenjo-Bullón, Xavier (1992). “La automatización de la Biblioteca Nacional: recapitulación histórica”. Boletín de la Anabad, v. 42, n. 1, pp. 215-229.

Agenjo-Bullón, Xavier (1993). “El formato Unimarc: historia, estado actual y perspectivas de futuro”. Boletín de la Anabad, v. 43, n. 2, pp. 19-24. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/224216.pdf

Agenjo-Bullón, Xavier; Cuesta-Domingo, María-Pilar (1987). “La catalogación del libro antiguo en un entorno automatizado”. Boletín de la ANABAD 37 (3): páginas 399-406. ISSN 0210-4164.

Agenjo-Bullón, Xavier; Palá-Gasós, Pilar (1988). “La reconversión retrospectiva de los índices de las bibliotecas españolas”. Boletín de la Anabad, v. 38, n. 1-2, pp. 243-248.

ALA (1993). “MARC”. World Encyclopedia of Library and Information Services. Chicago, American Library Association. https://bit.ly/2kZtB19

Anglada, Lluís M. (2006). “Veinticinco años de automatización de bibliotecas en Cataluña”. BiD: textos universitaris de biblioteconomia i documentació, n. 16. http://bid.ub.edu/16angla2.htm

Avram, Henriette D. (1968a). The MARC Pilot Project: Final report on a project sponsored by the Council On Library Resources. Inc. Washington: Library of Congress. Information Systems Office. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED029663.pdf

Avram, Henriette D. (1968a). Subscriber’s guide to the MARC distribution service: specifications for magnetic tapes containing monographic catalog records in the MARC II format. Washington: Information Systems Office. https://archive.org/details/subscribersguide00avra/page/64

Avram, Henriette D. (1972). Recon Pilot Project. Washington: Library of Congress. https://catalog.hathitrust.org/Record/001175954

Avram, Henriette D. (1975). MARC, its history and implications. Washington: Library of Congress.

Avram, Henriette D.; Freitag, Ruth S.; Guiles, Kay D. (1965). A proposed format for a standarized machine-readable catalog Record; a preliminary draft. Washington, Library of Congress, Office of the Information Systems Specialist.

Avram, Henriette D.; McCallum, Sally H. (1982). “Unimarc”. IFLA journal, v. 8, n. 1, pp. 50–54. https://doi.org/10.1177/034003528200800109

Dexeus-Mallol, Mercedes (1987). “El catálogo colectivo del patrimonio bibliográfico: función y planteamiento”. En: Aguirre-González-De-Durana, Francisco-Javier (coord.). Homenaje a Justo García Morales: miscelánea de estudios con motivo de su jubilación. Madrid: Asociación Española de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas, pp. 123-140. ISBN: 84 505 4822 5

Dexeus-Mallol, Mercedes; Agenjo-Bullón, Xavier (1992). “Situation in Spain: experiences, problems and some solutions”. In: Kaltwasser, Franz-Georg (ed.). Retrospective Cataloguing in Europe: 15th to 19th Century Printed Materials: Proceedings of the International Conference, 28th-30th November 1990, pp. 60-69.

Dwoskin, Beth (s.f.). “Henriette Avram. Innovative librarian (1919–2006)”. Jewish women’s archives. https://jwa.org/weremember/avram-henriette

Godby, Jean; Smith-Yoshimura, Karen; Washburn, Bruce; Davis, Kalan; Detling, Karen; Fernsebner-Eslao, Christine; Folsom, Steven; Li, Xiaoli; McGee, Marc; Miller, Karen; Moody, Honor; Tomren, Holly; Thomas, Craig (2019). Creating library linked data with Wikibase: Lessons learned from project passage. Dublin, OH: OCLC Research. https://doi.org/10.25333/faq3-ax08

Gorman, Michael (ed.) (1990). MARC format integration: Three perspectives. Papers presented at the Second National Conference of the Library and Information Technology Association, October 2-6, 1988, Boston, Massachusetts. Chicago: American Library Association.

Library of Congress (1976). Authorities, a MARC format: specifications for magnetic tapes containing authority records. MARC Development Office, Library of Congress. Washington, D.C.: Cataloging Distribution Service, Library of Congress.

Library of Congress (1980). MARC formats for bibliographic data. Washington: Automated Systems Office, Library of Congress, 1980-1987.

Library of Congress (1984). USMARC format for holdings and locations. Final draft. Washington, Network Development and MARC Standards Office, Library of Congress.

Martínez-Conde, María-Luisa (1997). Consideraciones sobre la conversión retrospectiva. En: Educación y biblioteca, v. 9, n. 77, págs. 56-58.

Martínez-Conde, María-Luisa (2009a). “La Biblioteca Virtual de Prensa Histórica: balance 2009”. Correo bibliotecario, n. 102, pp. 7-9.

Martínez-Conde, María-Luisa (2009b). “La Biblioteca Virtual de Patrimonio Bibliográfico: balance 2009”. Correo bibliotecario, n. 102, pp. 9-10.

Schudel, Matt (2006). “Henriette Avram, ‘Mother of MARC,’ dies”. Library of Congress. Information bulletin, v. 65, n. 5. https://www.loc.gov/loc/lcib/0605/avram.html

W3C (1998). Extensible markup language (XML) 1.0. W3C Recommendation 10-February-1998. https://www.w3.org/TR/1998/REC-xml-19980210

Publicado
2019-12-04
Sección
Conceptos básicos revisitados