National Players vs. Foreign Players: what distinguishes their game performances? A study in the Portuguese Basketball League. [Jugadores Nacionales vs. Jugadores Extranjeros: ¿qué distingue su rendimiento en el juego? Un estudio en la Liga Portuguesa de Baloncesto].

Autores/as

  • Eduardo Guimarães Faculty of Sports, University of Porto
  • Américo Santos Faculty of Sports, University of Porto
  • Eduardo Santos Faculty of Sports, University of Porto
  • Fernando Tavares Faculty of Sports, University of Porto
  • Manuel António Janeira Faculty of Sports, University of Porto

Palabras clave:

performance analysis, sports recruitment, foreign players, game-related statistics, basketball, análisis de rendimiento, reclutamiento deportivo, jugadores extranjeros, estadísticas del juego, baloncesto.

Resumen

Abstract

This study identified the game-related statistics that best differentiate national and foreign players competing in the 2014/15 and 2015/16 Portuguese Basketball League (LPB) seasons. Sample included 337 male professional basketball players, divided in national (n=249), community (n=30) and extra-community (n=58) according to their nationality. The following seventeen game-related statistics were obtained from the official box-scores of the Portuguese Basketball Federation: minutes, points scored, 2-point shots made, 2-point shots attempt, 3-point shots made, 3-point shots attempt, free throws made, free throws attempt, defensive rebounds, offensive rebounds, assists, turnovers, steals, blocks, fouls committed, fouls received and MVP. When controlling for playing time, foreign players outperformed national players in almost all offensive and defensive tasks of the game. Nevertheless, national players presented better performances in 3-point shots attempt (p<0.05, η2=0.02), assists (p<0.01, η2=0.04) and steals (p<0.01, η2=0.03). Despite the supremacy of foreign players, it is acceptable to suggest that the high effectiveness demonstrated by the domestic players in these tasks of the game make them also essential for teams’ success.

Resumen

Este estudio identificó las estadísticas del juego que mejor diferencian a los jugadores nacionales y extranjeros que compitieron en las temporadas 2014/15 y 2015/16 de la Liga Portuguesa de Baloncesto (LPB). La muestra incluyó 337 jugadores profesionales masculinos de baloncesto que se han dividido en nacional (n=249), comunitario (n=30) y extracomunitario (n=58) según su nacionalidad. Las siguientes diecisiete estadísticas del juego se obtuvieron de las puntuaciones oficiales de la Federación Portuguesa de Baloncesto: minutos, puntos anotados, tiros de 2 puntos realizados, intentos de tiros de 2 puntos, tiros de 3 puntos realizados, intentos de tiros de 3 puntos, tiro libre, intento de tiro libre, rebotes defensivos, rebotes ofensivos, asistencias, balones pérdidas, balones recuperados, tapones, faltas cometidas, faltas recibidas y MVP. Después de controlar para el tiempo de juego, los jugadores extranjeros superaron a los jugadores nacionales en casi todas las tareas ofensivas y defensivas del juego. Sin embargo, los jugadores nacionales presentaron mejores actuaciones en intentos de triples (p<0.05, η2=0.02), asistencias (p<0.01, η2=0.04) y balones recuperados (p<0.01, η2=0.03). A pesar de la supremacía de los jugadores extranjeros, es aceptable sugerir que la alta efectividad demostrada por los jugadores nacionales en estas tareas del juego los hace también esenciales para el éxito de los equipos.

https://doi.org/10.5232/ricyde2018.05407

References/referencias

Alvarez, J.; Forrest, D.; Sanz, I., & Tena, J. D. (2011). Impact of importing foreign talent on performance levels of local co-workers. Labour Economics 18(3), 287–296.
https://doi.org/10.1016/j.labeco.2010.11.003

Baur, D. G., & Lehmann, S. (2007). Does the mobility of football players influence the success of the national team? Institute for International Integration Studies: Discussion Paper, 217.
https://dx.doi.org/10.2139/ssrn.980936

Bush, M.; Archer, D. T.; Barnes, C.; Hogg, B., & Bradley, P. S. (2017). Longitudinal match performance characteristics of UK and non-UK players in the English Premier League. Science and Medicine in Football, 1(1), 2-9.
https://doi.org/10.1080/02640414.2016.1233347

Galily, Y., & Sheard, K. (2002). Cultural Imperialism and Sport: The Americanization of Israeli Basketball. Culture, Sport, Society, 5(2), 55–78.  
https://doi.org/10.1080/713999862

Ibáñez, S. J.; Sampaio, J.; Feu, S.; Lorenzo, A.; Gómez, M. A., & Ortega, E. (2008). Basketball game-related statistics that discriminate between teams’ season-long success. European Journal of Sport Science, 8(6), 369-372.
https://doi.org/10.1080/17461390802261470

Janeira, M. A., & Guimarães, E. (2017) As estatísticas do jogo e a previsão de sucesso entre equipas da Liga Portuguesa de Basquetebol. SPORT TK-Revista EuroAmericana de Ciencias del Deporte, 6(supl.1), 169-174.

Kendall, T. (2003). Spillovers, complementarities, and sorting in labor markets with an application to professional sports. Southern Economic Journal, 70(2), 398-402.

Lee, S. (2010). Global Outsourcing: A Different Approach to an Understanding of Sport Labour Migration. Global Business Review, 11(2), 153-165.
https://doi.org/10.1177/097215091001100203

Maguire, J. (1988). The Commercialization of English Elite Basketball 1972-1988: A Figurational Perspective. International Review for the Sociology of Sport, 23(4), 305-323.
https://doi.org/10.1177/101269028802300403

Maguire, J. (2004). Sports labour migration research revisited. Journal of Sport and Social Issues, 28(4), 477-482.
https://doi.org/10.1177/0193723504269914

Meletakos, P.; Noutsos, K.; Manasis, V., & Bayios, I. (2014). The mediating effect of competitive balance on the relation between foreign players and performance of the Greek National Basketball Team. Journal of Physical Education and Sport Management, 5(7), 72–80.
https://doi.org/10.5897/JPESM2014.0195

Meletakos, P.; Chatzicharistos, D.; Apostolidis, N.; Manasis, V., & Bayios, I. (2015). Foreign players and competitive balance in Greek basketball and handball championships. Sport Management Review, 19(4), 391-401.
https://doi.org/10.1016/j.smr.2015.09.002

Olin, K. (1984). Attitudes Towards Professional Foreign Players in Finnish Amateur Basketball. International Review for the Sociology of Sport, 19(3-4), 273-282.
https://doi.org/10.1177/101269028401900306

Richardson, D.; Littlewood, M.; Nesti, M., & Benstead, L. (2012). An examination of the migratory transition of elite young European soccer players to the English Premier League. Journal of Sports Science, 30(15), 1605-1618.
https://doi.org/10.1080/02640414.2012.733017

Zak, T. A.; Huang, C. J., & Siegfried, J. J. (1979). Production efficiency: the case of professional basketball. Journal of Business 52(3), 379-393.

Archivos adicionales

Publicado

2018-06-06

Número

Sección

Artículos/articles