Challenging the Origins of Euroscepticism. A Historical Perspective
DOI:
https://doi.org/10.18042/hp.44.03Resumen
Este artículo cuestiona la corriente ortodoxa en las ciencias políticas sobre el origen del euroescepticismo. En primer lugar, niega que el euroescepticismo nació en el Reino Unido en la década de 1980 y que fuera promovido principalmente por partidos políticos británicos y el Gobierno de Thatcher. Si se define como oposición a la idea de una Europa federal, el euroescepticismo puede remontarse, en efecto, a los comienzos del proceso de integración europea después de la Segunda Guerra Mundial y puede ser seguido continuamente hasta nuestros días. En segundo lugar, el artículo cuestiona el fin del «consenso permisivo» en la década de 1990, argumentando que, si bien la oposición de la población europea frente a la UE ha aumentado desde entonces, esto se debe más bien a la organización frecuente de referéndums. En tercer lugar, mientras que los partidos políticos euroescépticos han ganado progresivamente su apoyo en las elecciones europeas desde la década del 2000, la posibilidad de que los ciudadanos europeos expresen sus sentimientos antieuropeos ya ha existido desde la introducción de las primeras elecciones europeas por sufragio universal en 1979. Por último, el artículo identifica un vínculo más bien paradójico entre las elecciones europeas y el euroescepticismo, especialmente cuando se considera el elevado índice de abstenciones.
Citas
Abst, Koen, Krouwel, André, “Varieties of Euroscepticism and populist mobilization: transforming attitudes from mild Euroscepticism to harsh Eurocynicism”, Acta Politica, 42, 2-3, 2007, p. 252-270.
Bartolini, Stefano, Restructuring Europe, Oxford, Oxford University Press, 2005.
Beach, Derek, “Referendums in the European Union”, Oxford Research Encyclopedias, Political Values, Beliefs, and Ideologies, World Politics, February 2018.
Bernard, Elsa, “L’élection européenne de 2014: Vers une Union plus démocratique?” in Libera, Martial, Schirmann, Sylvain, Wassenberg,
Birte (ed.), Abstentionnisme, euroscepticisme et anti-européisme dans les élections européennes de 1979 à nos jours, Stuttgart, Steiner-Verlag, 2016, p. 31-45.
Bertoncini, Yves, Chopin, Thierry, “Des visages sur des clivages. Les élections européennes de mai 2014”, Notre Europe, Etudes et rapports, Paris, 2014.
Bitsch, Marie-Thérèse, Jalons pour une histoire du Conseil de l’Europe, Peter Lang, Berne, 1997.
Bitsch, Marie-Thérèse, Le fait régional et la construction européenne, Bruxelles, Bruylant, 2003.
Bitsch, Marie-Thérèse, Histoire de la construction européenne, de 1945 à nos jours, Bruxelles, Complexe, 2004.
Bitsch, Marie-Thérèse, “Préface”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p. 19-27.
Bitsch, Marie-Thérèse, “Introduction “, in Libera, Martial, Schirmann, Sylvain, Wassenberg, Birte (ed.), Abstentionnisme, euroscepticisme et anti-européisme dans les élections européennes de 1979 à nos jours, Stuttgart, Steiner-Verlag, 2016, p.15-31.
Blanc, Maurice, “Postface : rêves d’Europe”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p.449-489.
Bossuat, Gérard, “L’aide américaine à la France après la Seconde Guerre mondiale”, Vingtième siècle, vol. 9, n 9, 1986, p. 17-36.
Bossuat, Gérard, “La campagne de Daniel Mayer contre la CED”, Matériaux pour l’histoire de notre temps, vol. 51, n° 51-52, 1998, p. 33-45.
Bossuat, Gérard, Loth, Wilfried (ed.), Crises and compromises, the European project, 1963-1969, vol. 8, Bruylant/Bruxelles; Giuffrè/Milano; LGDJ/Paris-Nomos; Verlag/Baden-Baden, 2001.
Brack, Nathalie, Costa, Olivier (ed.) Euroscepticsm within the EU institutions. Diverging Views of Europe, Routeledge, Abingdon, 2014.
Cautrès, Bruno, “Les attitudes des Français à l'égard de l'Union européenne : les logiques du refus”, in Brechon, Pierre, Laurent,
Annie, Perrineau, Pascal, (ed.), Les cultures politiques des Français, Paris, Presses de Science Po, 2000, p. 323-354
Costa, Olivier, Le Parlement européen, assemblée délibérante, Éditions de l'Université de Bruxelles, Bruxelles, 2001, p.486.
Crespy, Amandine, Verschueren, Nicolas, “Les résistances à l’Europe : une approche interdisciplinaire des conflits sur l’intégration européenne”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010., p. 121-141.
Dargent, Claude, “Citoyenneté européenne : la concurrence des identités territoriales et sociales”, in Cautrès, Bruno, Reynie, Dominique (ed.), L'opinion européenne 2000, Paris, Presses de Sciences-Po, 2002, p. 47-69.
De Vries, Catherine E., Euroscepticism and the Future of European Integration, Oxford University Press, Oxford, 2018.
Della Porta, Donatella A, “The anti-globalisation and the European Union: critics of Europe”, Notre Europe, Policy Paper, 22, 2006.
Delmotte, Florence, “Les résistances à l’Europe au prisme de la sociologie historique de Norbert Elias”, in Lacroix, Justine, Coman, Ramona (ed.), Les résistances à l’Europe. Cultures nationales, idéologies et stratégies d’acteurs, Bruxelles, Éditions de l’université de Bruxelles, 2007, p. 17-29.
Déloye, Yves, “Exploring the Concept of European Citizenship, A Socio-Historical Approach”, Yearbook of European Studies, 14, 2000, p. 197-219.
Deloye, Yves (ed.), Dictionnaire des élections européennes, Economica, Paris, 2005.
Diez Medrano, Juan, Framing Europe: attitudes to European integration in Germany, Spain and the United Kingdom, Princeton, Princeton University Press, 2003
Dumas, Roland, Affaires étrangères, tome 1 : 1981-1988, Paris, 2009.
Fabbrini, Sergio, Which European Union? Europe after the Euro Crisis, Cambridge University Press, Cambridge, 2017.
Fornier, Salvador, Senante, Heidy-Cristina, “The european policy of the Spanish Communist Party (1972-1999): From the pro-European switch to Euroscepticism”, Historica y Politica, n°41, 2019, p.335-366.
Forster, Anthony, Euroscepticism in Contemporary British Politics: Opposition to Europe in the Conservative and Labour Parties Since 1945, Routledge, Abingdon, 2002.
Frank, Robert, Histoire des relations internationales contemporaines, Paris, Masson, 1988.
Frank, Robert, Les identités européennes au XXe siècle. Diversités, convergences et solidarités, Paris, Publications de la Sorbonne, 2004.
Girault, René, Identité et conscience européennes au XXe siècle, Paris, Hachette, 1994.
Greenwood, Justine, Roederer-Rynning, Christilla, “Taming Trilogues: The EU-s Law-making Process in a Comparative Perspective”, in Costa, Olivier (ed.), The European Parliament in times of EU crisis. Dynamics and Transformations, Palgrave, Cham, 2019, p.121-143.
Guerra, Valentina, “Aspects de l’opposition des régions à l’Europe au sein du Conseil de l’Europe”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric,
Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p.269-285.
Guieu, Jean-Michel Raflick, Jenny, Le Dréau, Christophe, Warlouzet, Laurent, (ed.), Penser et construire l’Europe au XXe siècle, Paris, Belin, 2006.
Guieu, Jean-Michel, Le Dréau, Christophe (ed.), Le Congrès de l’Europe à la Haye (1948-2008), Bruxelles, Peter Lang, 2009.
Hamman, Philippe, “Un regard sociologique : penser les résistances à la construction européenne, des concepts aux territoires”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p. 39-61.
Harmsen, Robert, Spiering, Cas, “Introduction: Euroscepticism and the evolution of the European political debate”, in Harmsen, Robert, Spiering, Cas (ed.), Euroscepticism: party politics, national identity and European integration, Amsterdam, Rodopi, 2004, p. 13-35.
Harmsen, Robert, “The evolution of Dutch European discourse: defining the limits of Europe”, Perspectives on European Politics and Society, 9, 3, 2008, p. 316-341.
Hastings, Michel, “Les élections européennes de juin 2004”, in Deloye, Yves (ed.), Dictionnaire des élections européennes, Economica, Paris, 2005, p.536-541.
Hooghe, Liesbet, Marks, Gary, “A Postfunctionalist Theory of European Integration: From Permissive Consensus to Constraining Dissensus”, British Journal of Political Science, Vol. 39, Issue 1., 2008, p.1-23.
Hrbek, Rudolf, “The Arduous Way Towards a Uniform Electoral System for the European Parliament”, in Costa, Olivier (ed.), The European Parliament in times of EU crisis. Dynamics and Transformations, Palgrave, Cham, 2019, p.255-275.
Kopecky, Petr, Mudde, Cas, “The two sides of Euroscepticism: party positions on European integration in East Central Europe”, European Union Politics, B. 3, Nr. 3, 2002, p. 297-326
Lacroix, Justine, Coman, Ramona (ed.), Les résistances à l’Europe. Cultures nationales, idéologies et stratégies d’acteurs, Bruxelles, Éditions de l’université de Bruxelles, 2007.
Lagrou, Pieter, “Resistance”, Europe Since 1914, Encyclopedia of the Age War and Reconstruction, New York, Thomson/Gale, 2006.
Libera, Martial (ed.), “L’Europe contestée”, Cahier FARE, n°8, L’Harmattan, Paris, 2016.
Libera, Martial, Schirmann, Sylvain, Wassenberg, Birte (ed.), Abstentionnisme, euroscepticisme et anti-européisme dans les élections européennes de 1979 à nos jours, Stuttgart, Steiner-Verlag, 2016.
Lindberg, Léon, Scheingold, Stuart, Europe’s would-be polity: patterns of change in the European Community, Prentice Hall, 1970.
Loth, Wilfried, Barthel Charles, Cultures politiques, opinions publiques et intégration européenne, Bruxelles, Bruylant, 2007.
Ludlow, Piers N., Dealing with Britain, the Six and the first UK application to the EEC, Cambridge, Cambridge University Press, 1997.
Ludlow, Piers, N., The European Community and the crises of the 1960s: negotiating the Gaullist challenge, Routledge, London, 2006
Manigand, Christine, Dulphy, Anne, Les opinions publiques face à l’Europe communautaire, Bruxelles, 2004.
Marès, Antoine, Rey, Marie-Pierre, Mémoires et émotions : Au cœur de l'histoire des relations internationales, Paris, Publications de la Sorbonne, 2014.
Milward, Alan, The European rescue of the Nation State, London, Routledge, 1992;
Moreau, Patrick, Wassenberg, Birte (ed.), European Integration and new Anti-Europeanism I, The 2014 European Election and the Rise of Euroscepticism in Western Europe, Steiner Verlag, Stuttgart, 2016 a.
Moreau, Patrick, Wassenberg, Birte (ed.), European Integration and new Anti-Europeanism II, The 2014 European Election and New Anti-European Forces in southern, Northern and Eastern Europe, Steiner Verlag, Stuttgart, 2016 b.
Müller-Härlin, Maximilian, “Die Gegner Europas : Argumentationsmuster im politischen Diskurs”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p. 141-155.
Neumayer, Laure, “Euroscepticism as a political label: The use of European Union issues in political competition in the New Member States”, European Journal of Political Research, 47, 2007, p. 135-160.
Neumayer, Roger Antoine, Zalewski, Frédéric (ed.), L’Europe contestée. Espaces et enjeux des positionnements contre l’intégration européenne, Paris, Lignes de Repères, 2008
Pfister, Eugen, “Die Identität Europas und Europabilder in Wochenschauen nach 1945”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p. 233-249;
Rambour, Muriel, “Les oppositions à l’Europe sont-elles structurées politiquement ?”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p. 93-109.
Rambour, “Des élections européennes sans électeurs ? De quelques caractéristiques électorales (1979-2009)” ?” in Libera, Martial, Schirmann, Sylvain, Wassenberg, Birte (ed.), Abstentionnisme, euroscepticisme et anti-européisme dans les élections européennes de 1979 à nos jours, Stuttgart, Steiner-Verlag, 2016, p.65.
Renouvin, Pierre, Duroselle, Jean-Baptiste, Introduction à l’histoire des relations internationales, Paris, Armand Colin, 1964.
Réungoat, Emmanuelle, “Les résistances partisanes à l’Europe dans les partis français : enjeux de présentation de soi et de labellisation”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p.155-175.
Rozenberg, Olivier, “La faute à Rousseau ? Les conditions d’activation des quatre idéologies critiques de la construction européenne en France”, in co, Justine, Coman, Ramona (ed.), Les résistances à l’Europe. Cultures nationales, idéologies et stratégies d’acteurs, Bruxelles, Éditions de l’université de Bruxelles, 2007, p. 129-154.
Rye, Lise, “Norvegian Euroscepticism Revisited: The Gap between Policy and Practice”, in Moreau, Patrick, Wassenberg, Birte (ed.), European Integration and new Anti-Europeanism III, Perceptions of external States on European Integration, Steiner Verlag, Stuttgart, 2018, p.31-45.
Sitter, Nick, “The politics of opposition and European integration in Scandinavia: is Euroscepticism a government–opposition dynamic?”, West European Politics, 24, 4, 2001, p. 22-39.
Spiering, Menno, “British Euroscepticism”, in Harmsen, Robert, Spiering, Menno (ed.), Euroscepticism: party politics, national identity and European integration, Amsterdam, Rodopi, 2004, p. 127-150.
Szcerbiak, Aleks, Taggart, Paul (ed.), Theorising party-based Euroscepticism: problems of definition, measurement and causality, Sussex, Sussex European Institute, 2003.
Szcerbiak, Aleks Taggart, Paul, Opposing Europe? The comparative party politics of Euroscepticism. Comparative and theoretical perspective, Oxford, Oxford University Press, 2008.
Taggart, Paul, “A touchstone of dissent: Euroscepticism in contemporary Western European party systems”, European Journal of Political Research, 33, 3, 1998, p. 363-388.
Theiler, Tobias, “The origins of Euroscepticism in German-speaking Switzerland”, European Journal of Political Research, 2004, 43 (4), p. 635-656
Tréfàs, Davis, “Die Vielfalt der Euroskeptizismen in der öffentlichen Kommunikation: eine Analyse der Debatte um die europäische Verfassung 2005 in der deutschen und der britischen Kommunikationsarena”, in Wassenberg, Birte, Clavert, Frédéric, Hamman, Philippe (ed.), Contre l’Europe ?, Anti-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (vol. 1) : les concepts, Stuttgart, Steiner Verlag, 2010, p. 249-269.
Usherwood, Simon, “Margeret Thatcher and British Opposition to European Integration: Saint or Sinner?”, in Gainar, Maria, Libera, Martial (ed.), Contre l’Europe? Ani-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (Volume 2): Acteurs institutionnels, milieux politiques et société civile, Steiner Verlag, Stuttgart, 2013, p. 75-87.
Veivodová, Petra, “The Anti-EU Groups in the European Parliament”, in Moreau, Patrick, Wassenberg, Birte (ed.), European Integration and new Anti-Europeanism I, The 2014 European Election and the Rise of Euroscepticism in Western Europe, Steiner Verlag, Stuttgart, 2016, p. 71-85.
Vignaux, Emmanuelle, “Les ressorts confessionnels de l'euroscepticisme. Facteurs religieux et comportement politique dans les pays Nordiques”, Nordiques, no 5, 2004, p. 83-109.
Warlouzet, Laurent, “Dépasser la crise de l’histoire de l’intégration européenne”, Politique européenne, n°2, 44, 2014, p. 98-122.
Wassenberg, Birte, “Les campagnes pour les élections européennes de 1979, en France et en Allemagne”, in Bitsch Marie-Thérèse, Loth, Wilfried, Barthel, Charles (ed.), Cultures politiques, opinions publiques et intégration européenne, Bruxelles, Bruylant, 2007, p.263.
Wassenberg, Birte, “Regards croisés sur la construction européenne. Diversité des coopérations et des résistances à l’Europe”, Habilitation thesis, Vol.1., University of Strasbourg, Strasbourg, 2012.
Wassenberg, Birte, History of the Council of Europe, Editions of the Council of Europe, Strasbourg, 2013.
Wassenberg, Birte, “L’opposition à la création de la CEE au sein de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (1955-1957)”, in Gainar, Maria, Libera, Martial (ed.), Contre l’Europe? Ani-européisme, euroscepticisme et alter-européisme dans la construction européenne de 1945 à nos jours (Volume 2): Acteurs institutionnels, milieux politiques et société civile, Steiner Verlag, Stuttgart, 2013, p.105-127.
Wassenberg, Birte (ed.), Castle-talks on Cross-Border Cooperation. Fear of Integration? The Pertinence of the Border, Steiner Verlag, Stuttgart, 2017.
Wassenberg, Birte, “Euroscepticism at the EP elections in 2014: Reflection of the Different Patterns of Opposition to the EU?”, in Costa, Olivier (ed.), The European Parliament in times of EU crisis. Dynamics and Transformations, Palgrave, Cham, 2019, p. 275-299.
Wassenberg, Birte, Schirmann, Sylvain, Le Parlement européen 1979-1989, report, European Parliament, Luxemburg, 2019, p.9-26.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Wassenberg Birte
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los firmantes conservarán sus derechos de autoría y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obra derivada 4.0 España que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
También podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
Plagio y fraude científico
La publicación de un trabajo que atente contra los derechos de propiedad intelectual será responsabilidad de quienes firman los artículos, que asumirán los conflictos que pudieran tener lugar por razones de derechos de autoría. Los conflictos más importantes pueden darse por la comisión de plagios y fraudes científicos. Se entiende por plagio:
- Presentar el trabajo ajeno como propio.
- Adoptar palabras o ideas ajenas sin el debido reconocimiento.
- No emplear las comillas u otro formato distintivo en una cita literal.
- Dar información incorrecta sobre la verdadera fuente de una cita.
- El parafraseo de una fuente sin mencionar la fuente.
- El parafraseo abusivo, incluso si se menciona la fuente.
Las prácticas constitutivas de fraude científico son las siguientes:
- Fabricación, falsificación u omisión de datos y plagio.
- Publicación duplicada.
- Conflictos de autoría.
