Anna Ajmátova, o tres traductores en busca de un autor
Autores/as
María SÁNCHEZ PUIG
Universidad Complutense de Madrid
Resumen
Análisis crítico de tres versiones castellanas de poemas de A. Ajmátova, desde diversos puntos de vista: lingüístico, estilístico, semántico y semiótico.
Palabras clave: Ajmátova, traducción.AbstractAnna Ajmátova, or Three Translator in Search of an AuthorMaría SÁNCHEZ PUIG
Critical analysis of three Spanish versions of the poems by A. Ajmátova, from different points of view: linguistic, stylistic, semantic and semiotic
Key words: Ajmátova, translation.