Thème et dislocation dans la langue parlée : De la syntaxe de la phrase à la construction du discours

Resumen

Au niveau du discours, on pose des structures et des unités qui ne prennent pas appui directement sur les fonctions et catégories grammaticales. La macrosyntaxe appartient plutôt à la pragmatique, avec des unités comme le noyau de l’énoncé. Au lieu d’avoir deux ordres, grammatical et pragmatique, ou deux sortes de syntaxe, micro et macrosyntaxe, on propose ici une structure syntaxique pour la phrase qui permet de render compte des phénomènes, tels que le thème et la dislocation, qui concernent le discours, lui-même conçu comme unité syntaxique du même ordre que la phrase, mais supérieure à elle, et qui est structurée par des réseaux de relations discursives.